Marinci među kojima su Apollo i Atena se iskrcavaju na bolešću opustošeni cylonski bojni brod. Neki od Cylona u kontrolom centru pokazuju znakove života i nazivaju Atenu izdajicom.

Dok se marinci vraćaju prema Galactici sa zarobljenicima, napušteni cylonski bojni brod pokrene eksploziju samouništenja. Na cylonskom brodu, Baltara ispituju Trica i Caprica Šest o sondi koja je zarazila Cylone. One vjeruju kako je Baltar povezan sa tom sondom i Galacticom, što Baltar pokuša opovrgnuti ali ga ušutka dolazak centuriona. Baltar je ponovno u svojoj projekciji i njegova zamišljena Šestica mu govori da se opusti dok mu tjelo prolazi kroz golemu torturu. Galactica stavlja u karantenu vojnike i zarobljenike koji su došli sa cylonskog bojnog broda. Dr. Cottle otkriva da virus nije opasan za ljude, te otpuštaju sve vojnike osim Atene na kojoj moraju obaviti još testova.

Predsjednica Roslin, admiral Adama, Lee i Helo odlučuju ispitati cylonske zarobljenike u zamjenu za cjepivo. Simon je doveden pred njih koji im odaje da su oni svi napušteni od straha da ne prenesu bolest preko broda uskrsnuća na sve ostale cylone. Također im spominje kako im je Baltar dao tu informaciju o putokazu prema Zemlji. Na Colonial One Lee predlaže da eliminiraju cijelu cylonsku rasu ispuštajući virus kroz brod uskrsnuća na druge Cylone. Helo se protivi toj ideji. Baltarovo mučenje se nastavlja dok ga Trica ispituje o navodnoj upletenosti s virusom, ali usprkos jakoj boli Baltar izdržava. Na Galactici Atena saznaje da je ipak imuna na virus zbog antitijela nastalih u njenom tijelu dok je bila nosila njezinu kćer Heru koja je hibrid cylona i čovjeka.

Admiral Adama se koleba oko plana ističući kako mu je potrebno predsjedničko dopuštenje da upotrijebi biološko oružje. Galactica skače u cylonsko područje svemira i lansira raptore i vipere da privuče cylonsku flotu. U sred toga Helo ubija zatvorenike isključujući dovod zraka u njihovoj prostoriji. Cylonska flota skače na mjesto gdje je Galactica i Adama izdaje naredbu da se pogube zatvorenici. Lee Adama vodi tim koji treba smaknuti zarobljenike, ali tamo saznaje da su već mrtvi i Adama naređuje povlačenje.

Helo razgovara s Atenom pravdajući svoje postupke. Na Galactici, Adama izvještava Roslin da su zatvorenici već bili ubijeni gušenjem. Roslin želi pokrenuti istragu oko toga, no Adama zatvara slučaj. Virus je najvjerojatnije došao sasvim slučajno kada je netko iz Trinaeste kolonije kihnuo na sondu prije 3000 godina na putu prema Zemlji. Adama ističe kako to ujedno znači da su na pravom putu prema Zemlji, na što Roslin dodaje da su i Cyloni na dobrom putu.