Članovi Kvoruma dvanaestorice, zajedno sa predsjednicom Roslin i Leejem Adamom raspravljaju o svojem idućem potezu na brodu Astral Queen, predvodniku flote koja se odvojila od Galactice. Meier odvlači Zareka sa strane i govori mu da im prilazi nepoznati brod, te da je moguće da je to cylonski brod. Dolazi predsjednica i savjetuje im da ne otvaraju vatru. Uskoro se preko radija čuje glas Kare Thrace, koja zajedno sa Helom ulazi na brod. Lee je u afektu ljubi u usta, no njegovo veselje je kratkotrajno - u prostoriju ulazi Sharon Valerii, pa se on i Helo sukobljuju. Situaciju smiruje predsjednica, a trenutak kasnije naređuje da se Valerii baci kroz zračnu komoru. Očajna dok je vuku prema vlastitoj smrti, viče da zna lokaciju Atenine grobnice, pa je Roslin ostavlja na životu.

Na Galactici, Adama i Tigh razgovaraju o novom zapovjedniku lovačke eskadrile, a pukovnik napominje da nijedan od njih nije Apollo. Adama je već prije odlučio promaknuti poručnika Bircha u satnika i dati mu položaj zapovjednika eskadrile, što Tigh smatra lošim izborom, ali se ne protivi. Njih dvojica zatim odlaze na konferenciju za novinare na kojoj Adama govori da ne namjerava pratiti odbjegle brodove i da je ovo Kolonijalna flota što se njega tiče. No, novinari ga napadaju pitanjima i konferencija kreće lošim putem. Baltar i Šest promatraju hodnik ispred njegovog laboratorija, a on priznaje kako mu je žao što nije Valerii pitao kojih su to osam Cylona u floti.

Zarek i Meier imaju privatan razgovor na Astral Queenu - Zarek želi biti vođa flote uz Roslin, ali Apollo mu stoji na putu. Meier mu napominje da je svećenica Elosha spomenula kako proročanstvo kaže da će put do Atenine grobnice neki članovi ekspedicije platiti krvlju - pa zašto to ne bi bio upravo Adamin sin? Satnik Birch zajedno sa Hot Dogom i Kat izvodi vježbu napada na asteroid. Zbog njegovog neiskustva daje dopuštenje Kat da uleti blizu asteroida dok ga Hot Dog gađa raketama, pa Kat umalo stradava. To sve sluša zabrinuti Adama preko radija.

Ekipa predvođena predsjednicom Roslin slijeće na Kobol u potrazi za Ateninom grobnicom. Elosha i Valerii govore da moraju ići preko stjenovitog grebena. Još jedna jednostavna operacija polazi po krivu - satnik Birch već četiri sata pokušava približiti tanker sa gorivom Galactici, no bez uspjeha. Tigh napominje ono što je i prije rekao - Birch, iako odan, previše je zelen i neiskusan. Adama naređuje prekid operacije, no tanker udara u Galacticu i uzrokuje manju štetu.

Grupa na Kobolu ulazi u zasjedu. Apollo i Starbuck ubijaju po jednog centuriona, a Boomer bježi, no samo do bacača granata kako bi uništila preostalog centuriona. U napadu je poginuo jedan stražar i svećenica Elosha, što jako rastužuje Lauru Roslin. Zapovjednik Adama razgovara sa Duallom, a ona mu govori da je on kriv što se flota razdvojila i da je vrijeme da se rane zacijele. Adama odlazi u zapovjedni centar i govori da je vrijeme da se flota ujedini...