18. Arthur's Mantle (Arturov plašt) Autor : Ana Ćosić | Pročitano : 463 | Verzija za ispis Ocjena Currently 0/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0/10 0 Glasova Informacije Scenarij: Alan McCullough Režija: Peter DeLuise Gostujući glumci: Jarvis George - Volnek Doug Wert - bojnik Hadden Bill Dow - dr. Lee Gary Jones - narednik Harriman Eric Brekr - Reynolds Tony Todd - Lord Haikon Darren Giblin - Conway Andrew McNee - tehničar Morris Chapdelaine - Prior Slike Pukovnica Samantha Carter proučava napravu Drevnih koju su pronašli u špilji u Glastonburyju . Cameron Mitchell joj govori da treba malo predahnuti i nešto doručkovati. Također joj kaže da su ona i dr. Lee istraživali napravu, bez ikakvog napretka, zadnjih šest mjeseci i da je vrijeme da ju pošalju u područje 51. Carter odjednom pronalazi fluktuirajući EM izlaz koji upućuje na to da je naprava interaktivna. Dok ju ona pokušava stabilizirati, bljesak bijelog svijetla obasja nju i Mitchella. Sada mogu vidjeti da sprava projektira zaslon – napisan na jeziku Drevnih. Dr. Lee ulazi u laboratorij i oni mu pokušaju pokazati što su otkrili. Kada prođe kroz Carter, ona shvaća da su izvan faze i da ih je naprava poslala u paralelnu dimenziju unutar naše stvarnosti. Moraju pronaći Daniela koji je iskusio sličan problem prije nekoliko godina. Njegov djed ga je jedini mogao vidjeti jer je i on posjetio drugu dimenziju. Dakle, Daniel je jedina osoba u bazi koja bi ih trebala moći vidjeti i čuti. General Landry dolazi do Teal'ca i pita ga gdje je Mitchell i ostatak SG-1. SG-12 se vratio sa P8T-474. Stanovnici tog planeta su im rekli da će se događaj o kojem su Priori do sada samo propovijedali uskoro i dogoditi. Carter i Mitchell pronalze Daniela koji samo prođe kroz Mitchella, što ukazuje da su oni poslani u različitu dimenziju od one u kojoj je bio Daniel. Ne može ih ni vidjeti ni čuti. Neplanirana aktivacija Vrata sa drugog planeta dovodi Landryja i SG-1 u kontrolnu sobu. Primaju radio poruku od Sodan ratnika u kojoj traže hitnu pomoć. Budući da ne mogu pronaći Mitchella, Landry naređuje Teal'cu da povede SG-12 i istraži. Daniel obavještava Landryja da su Mitchell i Sam nestali. Pregled kazeta sigurnosnih kamera otkriva da su Mitchell i Sam nekako nestali iz laboratorija. Kamere koje snimaju hodnik pored laboratorija dokazuju da nisu izašli kroz vrata. Teal'c i SG-12 pronalaze Sodan selo uništeno, a tijela ljudi leže posvuda. Samo je Haikon, njihov vođa, preživio. I to jedva. Simbiont mu je mrtav pa mu daju tretonin u pokušaju da mu spase život. Haikon govori Teal'cu da je ubojica Volnek, jedan od njegovih ljudi. Drugdje na planetu, Volnek napada SG-12. Teal'c uskoro otkriva da je jedan kristal uklonjen sa "Oka bogova" što znači da se ne mogu vratiti do Vrata pomoću transportnog sustava koji su dizajnirali Drevni. Zarobljeni su na planetu, daleko od Zvjezdanih vrata i bilo kakve pomoći. Dr. Lee smatra da su se pukovnici smanjili na minijaturnu veličinu. Kada ih ne uspiju pronaći, on spomene Danielu tragove leptonske radijacije. On se sjeća svog iskustva sa kristalnom lubanjom, i tada su našli tragove te radijacije. Pretraživanjem različitih tekstova, Daniel zaključuje da je Merlin napravio tu napravu da se koristi u drugoj dimenziji. Leptonska radijacija znači da su Sam i Mitchell vjerojatno zarobljeni u drugoj dimenziji te da su nevidljivi svima u bazi. Teal'c odlučujei uloviti Volneka dok čekaju spašavanje. Uzima jedan od sodanskih štitova koji ih čine nevidljivim i odlazi u šumu. Budući da se nisu javili u dogovoreno vrijeme, Landry naređuje pukovniku Reynoldsu da pripremi tim koji će ih pronaći (SG-3 i SG-22). Daniel zaključuje da je naprava Drevnih na kojoj je Sam radila zapravo tipkovnica, a zaslon je vidljiv samo iz druge dimenzije. Mitchell može dirati tipkovnicu pa stišće jednu tipku da dobije njihovu pozornost, uspostavivši tako grubi način komunikacije. Samo Sam i Cameron mogu vidjeti zaslon koji je napisan na jeziku Drevnih, no samo ga Daniel može prevesti. Budući da nitko ne zna što bi stiskanje različitih tipki prouzročilo, Daniel odlučuje da mu moraju opisivati slovo po slovo koristeći samo dvije tipke za "Da" i "Ne". Mitchell govori Sam da će pratiti tim koji ide pronaći Teal'ca i ostale. Smatra da bi im mogao pomoći. Sam se ne slaže s njim, ali Mitchell ističe da je Daniel mogao ići na drugi planet dok je bio izvan faze. Samo će promatrati što se događa i obećava da će se vratiti kad se tim javi u bazu. Koristeći sodanski štit, Teal'c pronalazi nevidljivog Volneka koji ga napada. Volnek reži i izgleda kao zombi. Očito je pretvoren iz čovjeka u divlju zvijer. Teal'c ga izrešeta sa P-90, no to ga samo privremeno zaustavi. Ranjen, Teal'c se vraća u selo. Haikon, sada donekle oporavljen, otkriva da je Volnek susreo Priora na jednom drugom planetu. Prior mu je rekao da Sodan ratnici moraju biti kažnjeni zbog njihove neoprostive izdaje. Izložio je Volneka udaru iz svog štapa. Nekoliko dana kasnije Volnek se razbolio i ubrzo postao veoma nasilan. Pobjegao je i pobio sve u selu, čak i svog brata Jolana. Reynolds, tim za izvlačenje i nevidljivi Mitchell stižu na planet. Teal'c govori da je jedini način da ubiju Volneka tako da mu unište tijelo. Odlučuju iskoristiti eksploziv, a Teal'c će biti mamac. U međuvremenu, dr. Lee nastavlja raditi na napravi Drevnih i slučajno šalje Daniela izvan faze. No, dobra strana je da Daniel sada može pročitati zaslon. Otkriva da je Merlin napravio ovu napravu da sakrije oružje na kojem je radio – oružje koje može ubiti uzdignuta bića. Merlin je smatrao da su Oriji prijetnja, završio je oružje i sakrio ga na jednom planetu. Adresa planeta se pokazuje na zaslonu. Lee slučajno izvlači svu energiju iz naprave. No, Daniel pronalazi kombinaciju koja će ih vratiti u njihovu dimenziju. Tražeći Volneka, Teal'c aktivira sodanski uređaj za skrivanje i otkriva da može vidjeti i čuti Mitchella. Budući da se ne može ozlijediti, odlučuju da će Mitchell biti taj koji će namamiti Volneka u zamku. Volnek nemilosrdno lovi svog starog neprijatelja i veoma se iznenadi kad upuca Mitchella u prsa ali ga ne ozlijedi. Problem nastaje kada Daniel ukuca kombinaciju na napravi. Naime tada svi oni, i Mitchell, vraćaju se u svoju dimenziju. Budući da nije izvan faze, više ne može ni vidjeti ni čuti Volneka koji ga napada. Tada se umiješa Teal'c i spašava Mitchella. Volnek kreće za njima, upada u zamku i eksplodira. Dok se vraćaju nazad prema selu, Mitchell pokazuje Teal'cu nestali kontrolni kristal koji je Volnek maknuo iz stupa.