02. Avalon, part 2 (Avalin, 2. dio) Autor : Ana Ćosić | Pročitano : 621 | Verzija za ispis Ocjena Currently 0/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0/10 0 Glasova Informacije Scenarij: Robert C. Cooper Režija: Andy Mikita Gostujući glumci: Claudia Black – Vala Obi Ndefo - Rak'nor April Amber Telek – Sallis Steven Park – Harrid Greg Anderson - administrator Bill Dow - Dr. Lee Lexa Doig - Dr. Carolyn Lam Slike Nakon što je prvi pokušaj rješavanja zagonetke završio neuspjehom, Daniel shvaća poslovicu Ancienta u podzemnoj sobi : "Postoji samo jedna istina: Svemir je beskonačan". Dakle, izjava "Blago je u ovoj zdjeli" mora biti lažna. Ponovno vraća poklopce na pripadajuće zdjele i skida poklopac sa zdjele ispred koje piše "Svemir je beskonačan". Ovaj puta, u zdjeli nalazi zlatni novčić. Strop se prestaje spuštati i počinje se vraćati nazad. Daniel i Vala trče pomoći Mitchellu koji pokušava Danielu opisati tekst Ancienta. Daniel prepoznaje jedan znak kao riječ “odraziti“. Kada stavi svoj palac preko jednog dijela kamena, Mitchell shvaća da je to zrcalna slika broja četiri. U stvari, svaki kamen prikazuje zrcalnu sliku jednog od brojeva od jedan do osam. On stavlja kamenje na pripadajuća mjesta i spašava sebe i Teal'ca. Četvorka se vraća u glavnu katakombu gdje Mitchell shvati da sada može izvući mač iz kamena. U tom trenutku pojavljuje se hologram viteza s kojim se mora boriti. Kada ga vitez udari, a ne poreže ga, Mitchell svejedno osjeća bol, tako da je zamalo onesposobljen. Sjećajući se vremena kada nije dozvolio svojem fizičkom terapeutu da mu pomogne tijekom oporavka, Mitchell vraća svoje uporište i pobjeđuje viteza. Zbog Danielove sumnje da njihova prisutnost sprječava da se blago pojavi, on, Teal'c i Vala se vraćaju na Prometej koristeći prstenove. Odmah nakon njihova odlaska strop katakombi se počinje urušavati; Vala je uzela zlatni novčić. Mitchell se brzo vraća dolje te vraća novčić u zdjelu. Nakon što vrati i mač nazad u kamen, hrpe blaga ispune do tada praznu sobu. Među artefaktima Daniel pronalazi knjigu u kojoj je opisana povijest Alterana, rase koja je napravila dom zvan Avalon i sagradila mnoga “astrea porta“ - Zvjezdana vrata. Daniel vjeruje da knjiga sadrži prvi dokaz da Ancienti ne potječu iz naše galaksije, Mliječne Staze. Blizu njih, poručnik Marks otkriva uređaj Ancienta neuobičajenog oblika. Nazad na Dakari, Rak'nor obavještava Teal'ca o nemirima u novoj vladi Jaffa naroda jer vođe pritišću Vijeće za što više kontrole. Rak'nor ne razumije zašto Teal'c u ovako kritičnim trenucima provodi toliko vremena sa ljudima sa Tau'rija. Teal'c ga uvjerava da će ono što on saznaje o Ancientima uvelike pomoći njihovom narodu. Daniel shvaća da je otkriveni uređaj Ancienta zapravo dalekometni komunikator i da je napravljen da radi zajedno sa telepatskim kamenjem koje je ne tako davno otkrio SG-1. Pokušava uvjeriti generala Landryja da bi potraga za Ancientima i njihovim porijeklom trebao biti najviši prioritet zapovjedništva Zvjezdanih vrata od sada pa nadalje. Nakon što dr. Lee resetira uređaje, Daniel i Vala uzimaju po jedan i stavljaju ih u utor u podnožju uređaja. Kristal na vrhu počinje svijetliti i njih dvoje padaju u nesvijest. Svijesti Daniela i Vale sada kontroliraju tijela dvoje ljudi u drugoj galaksiji, bračni par Harrid i Salis, koji žive u selu koje naseljavaju potomci Alterana (Ancienta). Nazad na Zemlji, nova glavna zdravstvena časnica u zapovjedništvu Zvjezdanih vrata, doktorica Carolyn Lam, pregledava Daniela i Valu i zaključuje da su u stanju sna. Velika grupa ljudi se skupila u centru grada gdje svećenik pali svjetlo u znak početka Prostracije, ritualnog obožavanja Orija. Daniel i Vala, u tijelima Harrida i Sallis, sudjeluju u molitvi. Dok kleče u molitvi, čovjek pored njih im govori da se moraju sastati kod "portico of light at the hour of bly." Nakon šest sati molitve, njih dvoje se vraćaju u kuću Harrida i Salis. Vala pronalazi kopiju Knjige porijekla (Book of Origin), lokalne svete knjige unutar koje otkriva dva komunikacijska kamena, ista kao ona koje su oni iskoristili na Zemlji. Čovjek koji je razgovarao s Danielom i Valom za vrijeme molitve, dolazi do njihove kuće zabrinut i znatiželjan zašto se nisu sastali s njim. Daniel mu objašnjava situaciju, a čovjek im otkriva da su Harrid i Salis također vjerovali da ti uređaji služe za komunikaciju. Njihova tajna grupa se sastoji od povjesničara koji su otkrili kamenje na iskopini. Sakupili su dokaze koji pokazuju da su ljudi postojali i prije nego su ih navodno stvorili Oriji – dakle, oni su heretici. Alterani koji su ostali nakon odlaska Ancienta u našu galaksiju su se također uzdigli, ostavljajući svjetove nastanjene ljudima. Međutim, za razliku od Ancienta, Oriji se miješaju u poslove smrtnika. Budući da imaju moći kao i Ancienti, Oriji su praktički kao i bogovi. U međuvremenu, Teal'c se vraća na Dakaru gdje otkriva da je sudbina nove Jaffa nacije već odlučena (Rak'nor je glasovao u Teal'covo ime). Izabrali su vladu Velikog vijeća, a glasovi su podijeljenima prema vojnoj moći. Ovom odlukom, Jaffa vođa Gerak je postao novi vođa nacije. Nedugo nakon što Vala ode “dijeliti lišće“ sa administratorovom ženom (što bi Sallis radila), administrator sela ju dovodi do centra i okiva za žrtveni oltar. Velika skupina ljudi se okuplja da vidi kako će se Sallisino opsjednuto tijelo “očistiti“. Kad Danielov novi prijatelj pobjegne, Daniel odlučuje pokušati s istinom i objašnjava administratoru da su oni iz druge galaksije i da koristeći komunikacijsku tehnologiju pričaju kroz Harrid i Sallis. Ali njihovi povici padaju na gluhe uši. Daniel pokušava spasiti Valu sa oltara, ali seljani ga sprječavaju. Vatra uskoro zahvaća Valu i ona, u Sallisinom tijelu, umire. Nazad na Zemlji, dr. Lam proglašava Valu mrtvom. Uskoro veliki zapuh vjetra ugasi plamenove. Na drugoj strani dvorišta stoji čovjek u halji s visokim štapom. Svi prisutni kleknu pred njim osim, sada oslobođenog, Daniela. On se penje na oltar i grli Valino/Sallisino zapaljeno tijelo. Čovjek se približava i podiže štap čisteći tijelo i odjeću od svih rana. Vala je vraćena u život, i tamo i na Zemlji. Daniel zahvaljuje tajanstvenom, ogrnutom čovjeku, na što mu on odgovara “Zahvalite Orijima.“ Nakon toga poziva ih da ga slijede izvan sela.