07. Enemy mine (Neprijateljski rudnik) Autor : Darko Kučko | Pročitano : 937 | Verzija za ispis Ocjena Currently 9.5/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9.5/10 2 Glasova S.G.C. očajnički traži nalazišta naquadaha potrebnog za izgradnju brodova za zaštitu Zemlje. Tim inženjera misli da su na planetu P3X-403 naišli na veliko nalazište duboko pod zemljom. Nažalost, područje nastanjuju jednostavni i primitivni Unasi. Nakon što je jedan inženjer otet SG-1 je poslan kako bi pomogao u rješavanju problema. Dr. Jackson zamjećuje artefakte nemarno ostavljene i ljuti se zbog činjenice da bi micanje predmeta moglo izazvati probleme. Među mnoštvom artefakata nalazi se i jaram konstruiran za veliko biće. Govori O'Neillu da su u području možda Unasi. Uz pomoć Teal'ca koji ima izvanredne tragačke vještine tim kreće u potragu za nestalim vojnikom. Pronalaze ga mrtvog pribijenog na štap, kao strašilo, kako bi upozorio uljeze. Među upozorenjima se nalazi stari Jaffa oklop, ručni okovi, palica boli i štapno oružje raspoređeni tako da upozore što će se dogoditi uljezima. Dvije jedinice se pridružuju timu u potrazi za Unasima. U zasjedi koja slijedi O'Neill je teško ozlijeđen te zapovijeda ostalim jedinicama povlačenje u SGC. Nakon napuštanja kampa, Unasi su ga uništavaju do temelja. U SGC-u Daniel pokušava uvjeriti zapovjedništvo da je rudarenje nekako uznemirilo Unase te da s njima treba pregovarati. Pukovnik Edwards se grozi na tu ideju jer Unase smatra samo životinjama. Daniel uvjerava generale Hammonda i Vidrina kako on može s njima pregovarati. Generali mu daju priliku te Daniel odlazi svom prijatelju Chaki kako bi mu pomogao u pregovorima. Chaka pristaje na pomoć te odlazi sa Danielom na pregovore. Za vrijeme pregovora Daniel pokušava uvjeriti vođu Unasa “Iron shirt“ ( Željezna košulja) da ljudi samo žele naquadah potreban u obrani od zajedničkog neprijatelja, te da im nije želja zauzeti njihovu zemlju. Iron shirt objašnjava da su veoma ljuti što ljudi rudare na svetom tlu. Vrativši se natrag u kamp, mineru potvrđuju veliko nalazište naquadaha. Nakon toga otkrića generali Hammond i Vidrine daju Danielu 24 sati da sklopi sporazum ili će ih nasilno premjestiti. Daniel i Chaka se vraćaju do logorske vatre kako bi opet pregovarali sa Iron Shirtom, ali Unas ne želi popustiti. Daniel mu govori da će ljudi ubiti sve Unase koji budu prijetili rudarima, ali Iron Shirt mu govori da je Unasa mnogo i da će ljudi izgubiti. Nakon toga Daniel shvaća da su Unasi podijeljeni na mnoga plemena i da ih ima možda na desetke tisuća. U međuvremenu SG jedince patroliraju područjem oko kampa, kada se odjednom pojavi Unas na mjestu prve bitke kako bi našao svoju ogrlicu. Preplašeni vojnik ga iz neznanja ubija što revoltira ostale Unase koji kreću prema kampu. Edwards misli da će ih oružana nadmoć spasiti, ali Teal'c i Daniel ga uvjeravaju da Unasa ima na desetke tisuća, a razlog zašto to nije prije otkriveno pomoću U.A.V.-a je zato jer Unasi žive u podzemnim nastambama. Ubrzo se greben iznad kampa ispunjava stotinama ljutitih Unasa spremnih za bitku. Kako bi dokazao svoju nadmoć, Iron Shirt samouvjereno ušeće u kamp kako bi prihvatio predaju SG timova. Edwards se protivi predaji, ali Chaka prvi klekne na koljena da pokaže kako prihvaća Iron Shirtovu nadmoć. Daniel poziva pukovnika i sve ostale da kleknu i time pokažu Unasima da ljudi nisu prijetnja i da žele mir. Nakon što Edwards konačno klekne, Iron Shirt prihvaća predaju. Kako bi započeo nove pregovore, Daniel vadi upaljač i pali vatru. Iron Shirt je zaintrigiran i spušta se dolje te skida svoju ogrlicu kao znak da želi nastaviti pregovore. Na kraju je ipak pronađeno mirno rješenje. U čast svojih predaka Unasi su će sami vaditi naquadah i predavati ga ljudima.