05. Red Sky (Crveno nebo) Autor : Darko Kučko | Pročitano : 591 | Verzija za ispis Ocjena Currently 6/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 1 Glasova SG-1 dolazi na planet nakon nemirne vožnje kroz Zvjezdana vrata. Carter objašnjava O'Neillu da je razlog tome što su morali zaobići određene sigurnosne protokole kako bi uopće došli na K'Tau, miran planet. Stanovništvo na planetu je razvilo religijsku osnovu sličnoj narodima na sjeveru Europe, s glavnim bogovima Asgardima. K'Tau je ustvari planet pod zaštitom Asgarda koji se našao u ugovoru sa Goa'uldima zajedno sa Zemljom. SG-1 uskoro saznaje da je razlog njihovoj nemirnoj vožnji njihovo sunce koje je prešlo u infracrveni spektar svjetla i prijeti uništenjem cijelog života na planetu. Dok se lokani vođa, Elrad, savjetuje sa bogom Freyrom, Carter pokušava saznati što se ustvari dogodilo. O'Neill i Jackson prate Elrada i Malchusa, duhovnog vođu naroda, do podzemne špilje gdje im se pojavljuje holografski prikaz Freyra, u obliku moćnoga ratnika. Dok govori svoj tekst koji nije vezan za njihovu situaciju, Malchus vjeruje da je dolazak "zlih" posjetitelja doveo do početka Ragnaroka (Armagedona). Na površini Carter objašnjava svoju teoriju po kojoj ona vjeruje da je crvotočina, koju su napravila Zvjezdana vrata, prošla kroz K'Tau sunce, a superteški element se spojio sa suncem i počeo uzrokovati njegovo uništenje. Shvativši da je problem veći nego što su mislili, vraćaju se u špilju kako bi dobili savjet od Asgarda. O'Neill i ostatak tima su primljeni kod asgardskog Visokog vijeća ispričavši se za grešku koju su napravili i mole za pomoć. Ipak Asgardi ne mogu pomoći narodu K'Tau jer ih ugovor sa Goa'uldim sprječava u tome, jer ako Goa'uldi saznaju da su pomogli, oni će moći napasti sve planete koji se nalaze pod zaštitom ugovora. Jack je rekao da će riskirati napad na Zemlju, ali Asgardi su rekli da ne mogu taj rizik preuzeti za sve ostale planete koji su zahvaćeni ugovorom. SG-1 ostaje sam u ovom problemu, a Carter ima samo jednu ideju, poslati u sunce element s atomskom težinom većom od 200 koji će stranu materiju vratiti u stanje mirovanja. Carter se vraća u SGC kako bi isplanirala dostavu "Maclariuma", superteškog elementa koji je napravljen u laboratoriju na Zemlji, pomoću rakete Američkog zrakoplovstva koja se trebala lansirati za nekoliko tjedana iz vojne zračne baze Vandenberg. Kroz tri tjedna raketa je kroz Zvjezdana vrata dostavljena na planet u dijelovima i na mjestu sastavljena. Malchus i njegove pristaše sabotiraju reketu koja je uništena u detonaciji pri čemu su dva K'Tauanca poginula zajedno sa dva pripadnika SG-6. O'Neill zamalo ostavlja planet da bude uništen, ali ostatak tima ga uspijeva uvjeriti da većina naroda ne podržava Malchusove stavove. Elrad govori da će prihvatiti svoju sudbinu ako je takvu odredi Freyr i SG-1 kao njegovi glasnici. Ipak, Carter ima još jednu ideju; dostaviti Maclarium do sunca putem Zvjezdanih vrata, a to će uspjeti jedino ako se Zvjezdana vrata na vrijeme isključe. Maclarium je poslan i SG-1 čeka na K'Tau rezultat, a kada su mislili da plan nije uspio, počinju se pripremati za odlazak, ali odjednom se sunce vraća u normalno stanje. Tim vjeruje da su Asgradi uskočili i pomogli oko rješavanja problema jer im je SG-1 ponudio dobar paravan da se sakrije njihova nazočnost.