05. Learning Curve ( Krivulja učenja ) Autor : Darko Kučko | Pročitano : 957 | Verzija za ispis Ocjena Currently 2/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2/10 1 Glasova Informacije Scenarij: Heather E. Ash Režija: Martin Wood Gostujući glumci: Andrew Airlie - Kalan, Brittney Irvin - Merrin, Lachlan Murdoch - Tomin, Stephanie Shea - Solen, Diane Stapley – gđa. Struble, Rob Farrell - SF stražar, Sarah Goodwill - student, Laara Sadiq – tehničar Slike Uzbuđeni Daniel Jackson proučava planet Orban, napredni planet koji se uspio razviti u nekoliko desetljeća, za što je Zemlji trebalo nekoliko stoljeća. Jackosn vjeruje da su Orbanianci potomci Teotihuatanaca, starog naroda iz Južne Amerike koji su nestali oko 750. godina p.Kr. SGC uspijeva dogovoriti razmjenu između dva naroda; Teal'c će ih naučiti sve što zna o Goa'uldima, dok će jedanaestogodišnja djevojčica Merrin posjetiti Zemlju i naučiti Carter kako da napravi poboljšanu verziju naquadah reaktora. Teal'c je zamoljen da sve svoje znanje prenese na mladića Tomina, Kalanovog sina, vođe na Orbanu. Pitanje obrane od Goa'ulda postalo je veoma važno na planetu te svi traže što više informacija od Teal'ca. Uskoro Teal'c saznaje da je Tomin nestao, a on je zamoljen da razgovara s novim dječakom. Teal'c i Daniel traže da vide Tomina i saznaju da je on sada na razini dojenčeta jer je prošao kroz Averium, obred u kojem se sve njegovo znanje prenosi cijeloj naciji. Na Zemlji Merrin pokušava što bolje prenijeti znanje na Carter, ali Orbanci nisu najbolji u usmenom prenošenju znanja. Kada O'Neill ponudi odmor od posla, Merrin odbija i počinje na listu papira crtati točan presjek reaktora. To kasnije pomaže Carter da napravi radni model. Prilikom pregleda Merrin Dr. Fraiser otkriva nanite u njezinoj krvi i na tu vijest general Hammond stavlja bazu pod uzbunu. Zbunjena njihovim ponašanjem Merrin objašnjava da naniti nisu opasni i da se u njezinom tijelu nalaze od rođenja. U orbanskom društvu znanje se stječe selekcijom nekolicine djece, zvanih “Urrone“, kojoj se nakon rođenja usađuje nanite, prije nego se mozak do kraja razvije. Naniti tada djeluju kao dodatne sinaptičke veze u mozgu što dotičnoj djeci omogućuje da uče veoma brzo. Kada Urrone djeca dođu u dvanaestu godinu života, svi naniti iz njihova mozga se prikupe u Averium obredu i podjele svakom građaninu planeta. Znanje koje je dijete sakupilo je preneseno dalje, ali ono ostaje na razini malog djeteta. Iako se za njih brinu, ponovno učenje za njih nije organizirano. SG-1 ne tolerira takvo ponašanje i zahtijevaju od Orbana da uberu nanite od Merrin, koju zadržavaju na Zemlji protiv njezine volje. Orbani to odbijaju i dolaze na Zemlju po Merrin. O'Neill koji se sprijateljio sa Merrin, doslvno je otima iz baze i odvodi u lokalnu školu gdje Merrin provodi jedno poslijepodne sa djecom u igri u crtanju. Vrativši se na Orban, ubrzo je podvrgnuta Averium ceremoniji, a njezino novo znanje je preneseno narodu. Društvo je doživjelo transformaciju, djeca se sad igraju i crtaju. Merrin je vraćena na nivo malog djeteta, ali O'Neill je uz nju spreman joj pomoći u prikupljanju znanja. Kalan obećava da će sva prošla i buduća Urrone djeca biti podučavana na "stari način".