O'Neill i jedinica SG-1 stiže na planet Tollan gdje pronalaze kaos i smrt. U tijeku je erupcija vulkana koji izbacuje pepeo i lavu, a oko zvjezdanih vrata se redaju mrtva tijela. Ekipa sakuplja šačicu preživjelih i vraća se kroz vrata na Zemlju.
No, Tollani, nisu sretni što su spašeni. Njihov vođa, Omoc, smatra ljudsko društvo primitivnim i ne želi odgovoriti na nikakva pitanja o naprednoj tehnologiji svoje planete i zahtijeva da ga se prebaci da neki napredniji svijet.
Narim, drugi Tollan, otkriva razlog Omocovih sumnji. Prije nekoliko godina, Tollani su podijelili svoju tehnologiju s civilizacijom sličnoj Zemaljskoj čime su pokrenuli rat koji je uništio primitivniji svijet i uzdrmao i destabilizirao Tollan.
Pošto je ovdje počela njuškati Vojna Obavještajna služba i prijetiti da će Tollane staviti u posao izgradnje naprednog oružja, izgleda da će Zemlja krenuti istim putem. Spasivši Tollane od smrti, SG-1 mora riskirati vojni sud kako bi ih spasili od sužanjstva i spaslili Zemlju od samouništenja.
