Jedinica SG-1 vraća se s jedne planete u panici bez Daniela Jacksona, koji je zadnji puta viđen kako ga ubija golemi val plamena.
Ali, dok njegovi prijatelji tuguju za njim na Zemlji, Daniel nije mrtav već je zarobljenik vanzemaljskog humanoida po imenu Nem koji traži informacije o svojoj partnerici Omoroci koja je živjela na Zemlji prije 4000 godina. Daniel se pokušava sjetiti Babilonske prošlosti i pristaje na čitanje mozga Nemovom naprednom, ali možda i smrtonosnom tehnologijom. Daniel otkriva nešto zajedničko s Nemom - obojica su izgubili svoju ljubljenu od ruke Goa'uldova i s time postaje bliže slobodi.
Na Zemlji, SG-1 se bore s čudnim osjećajem da Daniel ipak nije mrtav. Članovi jedinice se podvrgavaju hipnozi kako bi se prisjetili događaja koji su doveli do Danielovog nestanka.
