17. Sunday (Nedjelja) Autor : Zrinka Janković | Pročitano : 567 | Verzija za ispis Ocjena Currently 0/10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0/10 0 Glasova Informacije Scenarij: Martin Gero Režija: William Waring Gostujući glumci: Matthew Del Negro - Mike Branton Kavan Smith - bojnik Lorne David Nykl - Radek Zelenka Brenda James - Katie Brown Caroline Cave - Dr. Cole Lara Gilchrist - Dr. Hewston Daniel Bacon - Dr. Watson Lindsay Collins - Dr. Biro Slike Na rijetki i obavezan neradni dan u Atlantisu, zgodan i nevjerojatno uporan znanstvenik Mike Branton nagovara Elizabeth da izađe s njim na ručak. Weir nerado pristaje, ali na njeno iznenađenje dobro se provede. I ostali članovi tima znaju koliko neradni dan može biti lijep. Teyla podučava svoju prijateljicu dr. Hewston atozijanskoj ratničkoj vještini bantos. Sheppard ne uspijeva dojmiti Ronona golfom, a kada Rononov pokušaj učenja Shepparda satedanskoj igri iscrpi Shepparda, obojica mijenjaju rekreativne sportove za grickalice, piće i muško druženje. McKay se izvlači iz planiranog ribolova s Carsonom kako bi vrijeme proveo s Katie Brown. Beckett se već danima veseli tom ribolovu, a sada ne može pronaći nikoga tko bi išao s njim. Svi ostali njegovi prijatelji imaju planove i odbijaju ga. Isfrustriran, Beckett se vraća u ambulantu gdje jedna od liječnica ima migrenu. On je šalje da se odmori i preuzima njenu smjenu. Tada jednim od glavnih gradskih hodnika odjekne eksplozija. Beckett zatiče troje mrtvih i puno ozbiljno ozlijeđenih, uključujući i Teylu. Dok je Teyla na operaciji, McKay i Zelenka pokušavaju shvatiti što se dogodilo. Uznemireni, shvaćaju da bomba nije bila predmet već osoba, Teylina prijateljica dr. Hewston. McKay se prisjeća da su nekoliko dana ranije dr. Hewston i dr. Watson slučajno uključili nepoznati drevni uređaj. Iako se nezgoda činila bezopasnom, brza istraga otkriva groznu istinu: uređaj je još jedno neuspjelo oružje. Stvara žive bombe tako da ozrači osobe u blizini zbog čega tijelo stvara eksplozivne tumore. Vidjeli su rezultate strašnog procesa u Hewstoničinom tijelu, ali sada brzo moraju pronaći Watsona. Watson je također ozlijeđen u eksploziji i sada je na operaciji. Tim je ispraznio područje oko ambulante, ali iako bi Watson mogao eksplodirati svake sekunde, dr. Beckett ne želi ostaviti čovjeka da umre. Umjesto toga, posvećuje se spašavanju Watsonova života iako bi on mogao biti posljednji pacijent kojeg će liječiti.