Gostujući glumci: Rainbow Sun Francks - Aiden Ford Kavan Smith - bojnik Lorne David Nykl - Dr. Radek Zelenka Aaron Abrams - Kanayo Paul Anthony - Jace James Lafazanos - Wraith Andee Frizzell - kraljica košnice
Slike
Istražujući novi planet, Shepparda, Mckaya, Teylu i Ronona iz zasjede napada skupina muškaraca naoružana wraitskim omamljivačima. Bude se kao zarobljenici u špilji gdje saznaju da iza napada stoji poručnik Aiden Ford.
Ford je posljednji put viđen kada ga je uhvatila wraitska strijela nakon što se predozirao wraitskim enzimom. Sada Ford poziva bivše kolege da uživaju u jelu dok im opisuje kako su mu njegove enzimom poboljšane sposobnosti omogućile da pobjegne. Otada je regrutirao grupu sljedbenika koji su svi voljno postali ovisni o enzimu.
Na užas tima, Ford ih obavještava da je Teylin, Rononov i McKayev obrok punjen enzimom. Želeći im dokazati da je enzim i koristan i siguran, Ford želi da Sheppardov tim bude živi dokaz i očekuje da Sheppard čiji obrok nema enzima bude njegov svjedok.
Sheppardov tim odmah pokuša pobjeći, ali Ford je uklonio kontrolni kristal iz brojčanika (DHD). Iako znaju da će Teyla, Ronon i McKay uskoro početi osjećati učinke enzima, nemaju drugog izbora već sudjelovati u Fordovoj ludosti.
Kako bi pokazao sposobnosti svojih ljudi, Ford naređuje Sheppardu i Teyli da prate gerilski tim u raciju na geniisku bazu. Dok Sheppard i Teyla svjedoče njihovoj brutalnosti, McKay otkriva impresivne laboratorije u Fordovoj špilji. Ford uvjeren nakon svega da su njegovi kolege impresionirani njegovim postignućima, otkriva da mu treba njihova pomoć u posebnoj misiji: uništenju wraitskog broda.
Zarobio je wraitsku strijelu koja bi mogla ostaviti njegov napadački tim na Košnici da postave eksplozive. Ali prvo McKay mora popraviti strijelu, a potom Sheppard mora upravljati njime. Sheppard je siguran kako je taj odvažan plan preopasan da bi uspio, ali nadajući se da će se strijelom vratiti u Atlantis on i Mckay pristaju surađivati s Fordom.
Nažalost, Ford predviđa taj pokušaj bijega; neposredno prije misije naređuje McKayu da ostane kao talac, a svojima ga ubiju ako Sheppard neće izvršiti njegove naredbe. Kako nema drugog izbora, Sheppard zajedno s Teylom, Rononom i Fordovim timom kreće na misiju. Siguran je da neće uspjeti i da ne griješi.
