Gostujući glumci: David Nykl - Dr. Zelenka Sean Campbell - Solen Sincha Mitch Pileggi - pukovnik Steven Caldwell Christopher Gauthier - Mattas Chuck Campbell - tehničar
Slike
Ancientska baza podataka u Atlantisu izlista planet Dorandu kao dom velikih ljudi, ali kada Sheppard i njegov tim stignu tamo, pronalaze samo uništenu i beživotnu wraitsku flotu u orbiti i 10.000 godina staro kamenje na planetu. Samo je jedna zgrada ostala čitava.
Tim slijeće i kreće istražiti tajanstvenu zgradu gdje McKay pronalazi nevjerojatno otkriće: zgrada sadrži najveće oružje koje je ikad vidio i generator puno snažniji od ZPM-a. Iako ga Ancienti koji su živjeli ovdje nisu mogli usavršiti prije uništenja Dorande, ovo bi mogao biti najvažniji izum – najveći izvor napajanja u svemiru.
McKay i njegov tim posvećuju se novom projektu. Uskoro McKay govori da je spreman uključiti generator. Prvih nekoliko trenutaka čini se da je test uspio, ali onda se događa katastrofa. Razine energije nepredvidivo skoče, a ogroman val radijacije ubija člana McKayevog tima. Weir naređuje McKayu da se ostavi projekta.
U međuvremenu, Teyla i Ronon su na drugačijoj misiji; trampe se za žito s Belkancima. Zbog svoje nagle ćudi, Ronon se pokazuje problematičnim partnerom u osjetljivim pregovorima. Tada saznaje da među Belkancima žive preživjeli s njegovoga rodnog planeta.
Kako je godinama vjerovao da je jedini preživio wraitski napad na Satedi, Ronon provodi emotivnu noć opijajući se sa svojim starim ratnim drugom. Sljedeći dan saznaje da je njegov mentor Kell u posjeti na planetu. Ronon ustraje na tome da mu Teyla dogovori sastanak s njime, što ona i učini, ali čim Kell uđe u prostoriju, Ronon ga ubija. Šokirana tim postupkom, Teyla se osjeti izdanom kao i čovjek kojeg je Ronon ubio.
U Atlantisu, McKay je opsjednut s generatorom. Iako Weir sumnja da će Rodney ispraviti pogreške koje ni Drevni nisu uspjeli, odlučuje mu vjerovati dovoljno da riskira još jedan test.
Ali opet dolazi do katastrofe. Oružje se preopterećuje, a McKay ga ne može ugasiti. Ispada da nisu Wraithi ti koji su ubili Dorandance već oružje, a ovoga puta će također uništiti pola Sunčevog sustava. Ako ih Sheppard ne odvede na sigurno, McKay će svoju bahatost platiti svojim životom.
