Na planetu obavijenom maglom, McKay otkrije neobično snažna energetska očitanja i Zvjezdana vrata koja vuku elektricitet iz atmosfere. Vjeruje da je to dovoljno energije za stvaranje crvotočine prema Zemlji. Nakon razgovora sa dr. Weir, tim odluči uzeti kontrolni kristal iz Atlantisa i upotrijebiti ga za nazivanje osmog simbola za galaksiju Mliječni Put. Crvotočina se uspješno spoji i narednik Walter Harriman ih putem radija obavijesti da će se moći vratiti u galaksiju Pegaz na Prometeju kojeg su u međuvremenu uz pomoć Asgarda osposobili za međugalaktička putovanja. Po dolasku na Zemlju, dočeka ih general Hammond.
Članovi tima polako počinju uviđati da stvari na Zemlji nisu onakvima kakvima se čine. John Sheppard susreće stare prijatelje koji su ranije poginuli u borbama u Afganistanu. General Hammond obavještava dr. Weir da će Atlantis postati potpuno vojna baza i da se ona više neće vratiti u Atlantis, a McKay to podupire. U svojoj vlastitoj stvarnosti, McKay ima više sreće u ljubavi, ali manje sa svojim znanstvenim istraživanjem. Ford sazna da je dobio premještaj i da se ni on ne vraća u Atlantis.
Kad svaki član tima shvati da stvarnost koju proživljava nije prava, svi se nađu pored Zvjezdanih vrata SGC-a zajedno s generalom Hammonom. Saznaju da to nije stvarni general Hammond već biće s maglovite planete za kojeg je McKay mislio da je samo magla puna elektriciteta. Biće-Hammond im kaže da je bilo prisiljeno stvoriti halucinacije svakom članu tima kako bi ih spriječilo da nazovu Zemlju i tako ubiju neke od ostalih maglovitih stvorenja. Dr. Weir ga uvjeri da, sad kad znaju o čemu se radi, neće nazvati Zemlju te da se više neće vratiti na tu planetu. Biće, pročitavši njihove misli, uvjeri se da govore istinu i oslobodi ih halucinacija, a oni se vrate u Atlantis.
