21. Lost City, Part I (Izgubljeni grad, 1.dio)

Dr. Daniel Jackosn dolazi do nevjerojatnog otkrića nakon što prevede ancientski zapis koji je otkrio SG-2 tim na planetu P3X-439. Tekst govori o knjižnici znanja i Daniel sumnja da je to slično nalazište, tj. uređaj koji je jednom u pukovnika O'Neilla unio sve znanje Ancienta. To ga je zamalo koštalo života sve dok Asgardi nisu intervenirali i uklonili tuđinske podatke iz njegovog uma.

Ipak, SG-2 su otkrili goa'uldsku izviđačku sondu dok su bili na planetu te se vjeruje da Anubis također zna za postojanje toga nalazišta. SG-1 odmah kreće na planet kako bi konačno saznali lokaciju Izgubljenog grada i kako bi ga iskoristili za obranu od Goa'ulda. Ako bi to znanje palo u ruke Anubisa ništa ga ne bi spriječilo da zauzme cijelu galaksiju. Plan SG-1 je prebaciti stroj u kojem se nalaze podaci sigurno na Zemlju te sigurno skinuti podatke, umjesto da se podaci prebace u jednog čovjeka, što može bit opasno po život.

SG-1, SG-2 i SG-3 su poslani na P3X-439 gdje Daniel i Carter pokušavaju izvući spremište iz spomenika, ali bez sreće. Odjednom počinje puni napad Goa'ulda te nema drugog izbora nego da netko preuzme znanje Ancienta u svoj mozak. O'Neill tvrdi da je Carter predragocjena, a Daniel će biti potreban da prevede ancientski jezik, jer tko god prođe ovaj proces više neće govoriti engleski jezik. Zbog toga O'Neill po drugi puta u životu pristupa tom postupku.

Tim se vraća u SGC te se moraju suočiti sa neizbježnim, O'Neillova ljudska svijest će uskoro početi nestajati i počet će govoriti ancientski. Uskoro nakon toga ljudska fizionomija neće biti sposobna izdržati taj napor i O'Neill će umrijeti.

U međuvremenu, novoizabrani predsjednik Hayes nalazi zamjenu za generala Hammonda u liku javno poznate osobe, doktorice Elizabeth Weir, međunarodne pregovarateljice koja je uspjela zaustaviti nekoliko ratova u svijetu te se vjeruje da će ona biti sposobna preuzeti kontrolu nad SGC-om.

Uistinu, već postoji netko u administraciji tko želi kontrolu nad SGC-om, podpredsjednik Kinsey, koji je pritisnuo predsjednika Hayesa da povuče ovaj potez. Kinsey upozorava Weir da je on najbolja osoba koju treba imati na svojoj strani nakon što preuzme SGC, a zadnja osoba koju bi trebalo prevariti.

Predsjednik Hayes je upoznat za poviješću između generala Hammonda i Kinseya te ne želi da general ode u mirovinu, jer njegovo iskustvo će biti od velike važnosti za budućnost. Svi timovi izvan svijeta su opozvani, a Zvjezdana vrata su ugašena zbog tromjesečnog pregleda.

Nitko u SGC-u nije zadovoljan zbog toga, a ni zbog Weiričinog preuzimanja zapovjedništva. Ipak, doktorica Wier ne dopušta da je Kinsey koristi kao marionetu. Ona je također saznala za O'Neillovu neminovnu smrt i namjerava to podijeliti s njim. Kinsey želi da O'Neill i ostatak tima odu, ali O'Neillovo znanje o Izgubljenom gradu je ključno za pobjedu u rqatu protiv Goa'ulda.

Goa'uldi su sada glavna prijetnja Zemlji; Teal'cov mentor Bra'tac dolazi u SGC kako bi obavijestio svoje saveznike da Anubis zna da je ancientska knjižnica na Zemlji, te da će u roku tri dana napasti sa svojim Kull ratnicima.

Kinsey misli da je to lukavstvo kako bi se održao program, ali Wier zna da je znanje u O'Neillovoj glavi jedina šansa za spas Zemlje. Ona vjeruje da je prijetnja Zemlji stvarna i da je Amerika dužna pružiti priliku O'Neillu da napravi sve što je u njegovoj mogućnosti.

Bra'tac i Teal'c odlaze na Chulak kako bi sakupili ljude i brodove koji će štiti Zemlju od Anubisovog napada.