10. Birthright (Naslijeđe)

Za vrijeme misije na planetu PX3-955, SG-1 tim napada grupa Jaffa vojnika odanih Goa'uldu Molocu. Iznenada se pojavljuje šest Jaffa žena koje su ubile napadače.

Mala, vođa naoružanih Jaffa žena govori da su tražile SG-1 i moli ih da pođu s njima na njihov planet po imenu Ha'ktyl- Jaffa riječ za slobodu. Na planetu upoznaju njihovu vođu, Ishtu, Molocovu svećenicu, koja im objašnjava da ona i njezine sljedbenice tajno prebacuju tek rođenu žensku Jaffa djecu na ovaj planet jer ih je Moloc osudio na smrt.

Ishta i njezina zamjenice, Mala i Neith, objašnjavaju kako koriste povlasticu odlaska na druge planete pomoću Zvjezdanih vrata kako bi napadale Molocove patrole i uzimale njihove Goa'uld simibionte. Te simbionte će dobiti mlade djevojke kada uđi u doba prata. Od SG-1 traže oružje, hranu i ostale potrepštine za daljnji nastavak borbe u zamjenu za njihovo znanje i usluge.

Carter, znajući da Teal'c živi bez simbionta samo zahvaljujući lijeku zvanom tretonin, predlaže im taj lijek kao alternativu. Ta se ideja ne sviđa Neith, čija mlađa sestra, Nesa, uskoro ulazi u doba prata. Teal'c na kraju uspijeva nagovoriti Ishtu da dozvoli testiranje s tretoninom koje nije bez rizika. Ona traži četiri dragovoljke koji će otići s njom na Zemlju testirati lijek. Mala zahtijeva da ide umjesto nje, te se još ratnica Emta i dvije njezine kolegice prijavljuju.

Dok Carter i O'Neill sa pet Jaffa ratnica odlaze natrag u SGC, Daniel ostaje u logoru kako bi preko MALP-a prenio bilo kakvu vijest vezanu za testiranje. U međuvremenu, Teal'c i Ishta postaju vrlo bliski.

Daniel razgovara sa Nesom i govori joj da tretonin može spasiti njezin život. Taj razgovor prekida Neith, koja nakon dogovora sa Ginrom i Ka'lel izaziva Ishtu na dvoboj za kontrolu nad organizacijom. Teal'c pokušava prekinuti borbu u trenutku kada Daniel dolazi sa lošim vijestima, Mala je umrla nakon primitka tretonina.

Ostale pripadnice su dobro, ali Ishta prijeti da će žrtvovati Teal'ca i Daniela ako se ostalim ženama nešto dogodi. Nakon toga, Ishta i Neith odlaze napasti još jednu Molocovu patrolu kako bi nabavile simbionta za Nesu, koja odlučuje da ne želi simbionta. Ona ne želi da netko drugi umre kako bi ona mogla živjeti.

Žene koje čuvaju Daniela i Teal'ca ispunjavaju Nesinu želju i odvode ih na mjesto gdje se Ishta i Neith spremaju izvaditi simbionta iz umirućeg Jaffa ratnika, ali Neith pogađa drugi ranjeni Jaffa. Njezin simbiont je oštećen bez mogućnosti da se izliječi. Teal'c uvjerava Ishtu da ode u S.G.C sa Neith i Nesom kako bi mogle početi primati lijek.

Nesa uspješno reagira na tretonin i uspijeva nagovoriti Neith da napravi isto ako je želi naučiti kako postati velika ratnica. Sada su žene Ha'ktyla slobodne od Goa'ulda i obučene u korištenju tretonina, a novi savez između njih i Zemlje je uspostavljen.