17. Disclosure (Odavanje)

Mala grupa inozemnih diplomata dolazi u Pentagon okupivši se u maloj konferencijskoj dvorani u tajnom razgovoru. Ruski pukovnik Chekov pokušava ih uvjeriti da se nikakav svemirski brod nije srušio u Tihi Ocean prije nekoliko mjeseci.

Ubrzo dolaze general Hammond i bojnik Davis predstavljajući SAD-e i otkrivaju postojanje programa Zvjezdana vrata.

Davis objašnjava ambasadorima Kine, Velike Britanije i Francuske kako su Zvjezdana vrata pronađena 1928. godine u Gizi u Egiptu. 1945. godine je tim znanstvenika uspio uspostaviti crvotočinu slučajnim odabirom, ali to više nisu mogli ponoviti. Prije sedam godina Dr. Daniel Jackson je uspio dešifrirati simbole na Vratima i tako omogućio redovita putovanja kroz Vrata.

Zadnjih šest godina američko zrakoplovstvo iz planine Cheyenne u Coloradu vodi tajnu operaciju, takozvani program Zvjezdana vrata. Vođeni elitnim timom SG-1 posjetili su stotine svjetova, a još tisuće čeka da ih se istraži. Ambasadori su zabezeknuti i teško vjeruju u Davisovu priču.

Uskoro na sastanak dolazi američki senator Kinsey i uvjerava ih da je sve istina iako je on sam u prošlosti bio protiv programa. Iako su SG-1 u više navrata spriječili tuđinske napade na Zemlju, sada je planet u opasnosti od Anubisa, trenutno najmoćnijeg Gospodara svjetova. Zbog toga su na sastanak pozvane nacije koje čine glavninu vojne sposobnosti planeta kako bi dogovorili zajedničku obranu od moguće goa'uldske invazije.

General Hammond i pukovnik Chekov uvjeravaju ambasadore da program i dalje treba ostati u tajnosti, ali ambasador Kine ne misli tako. On smatra da trebaju obznaniti program svojim narodima kako bi se mogli pripremiti u slučaju napada na Zemlju.

Ambasadori se snažno bune saznavši da je vojska SAD-a tuđinsku tehnologiju iskoristila za gradnju borbenih letjelica. Predlažu da se Vrata premjeste na neutralnu lokaciju i uspostavi zajedničko vodstvo. General Hammond ne pristaje na to, a pukovnik Chekov daje podršku SAD-u.

Kako bi spriječio konflikt, senator Kinsey iznosi šokantnu ponudu. On predlaže da se upravljanje programom preda civilnoj agenciji zvanoj NID, zaduženoj za nadgledanje tajnih projekata. Hammondu je neshvatljivo da jedna, gotovo kriminalna organizacija koja je ukrala tuđinsku tehnologiju i prijetila njegovim unukama, upravlja Zvjezdanim vratima. Nedavno su čak neki članovi organizacije pokušali ubiti Kinseya.

Za vrijeme pauze bojnik Davis obavlja nekoliko telefonskih poziva i saznaje da Kinsey seli u nadzorni odbor što će mu dati potpuni nadzor nad NID-om. Kako ambasadori razmišljaju o Kinseyevom prijedlogu, general Hammond vadi asa iz rukava.

Iznenada dolazi Vrhovni Zapovjednik Asgardske Flote Thor, a ambasadori imaju priliku vidjeti pravog tuđinca. Thor zahvaljuje generalu Hammondu zbog stalne pomoći SGC-a Asgardima, a pogotovo SG-1 koji su nedavno spasili cijelu galaksiju od Replikatora. Asgardi će usput na Prometej ugraditi asgardske štitove i oružje.

Thor govori ambasadorima da je mišljenje Asgardskog Vrhovnog Vijeća kako SGC treba ostati u rukama Generala Hammonda i njegovog tima. Kada se senator Kinsey pokuša usprotiviti Thoru, Asgard ga brzo stavlja na njegovo mjesto. To je dovoljno da uvjeri ambasadore da daju potporu SGC-u.