20. The Siege, Part II (Opsada, 2. dio)

Dva wraithska broda udaljena su samo nekoliko sati i Atlantisovom timu je jedina opcija evakuacija. Dr. Weir zapovijeda samouništenje. Vrata se aktiviraju, uspostavlja se dolazna crvotočina: IDC kod SGC baze. Dolazi pukovnik Dillon Everett s vodom marinaca i oružjem. Po zapovijedi generala Jacka O'Neilla, ali i uz izraze zahvalnosti na dobro obavljenom poslu, smjenjuje dr. Weir s dužnosti, a prva mu je zapovijed zaustavljanje samouništenja i obrana grada pod svaku cijenu.

Everett se ubrzano upoznaje sa situacijom na Atlantisu i objašnjava kako je u Egiptu pronađen ZPM koji je upotrijebljen za slanje njegova tima kroz Vrata u Pegasus galaksiju, a upravo je u tijeku njegov transport na Atlantis u Dedalusu i trebao bi stići za četiri dana. Toliko oni trebaju držati bazu i braniti je od Wraitha. ZPM će davati energiju za štit.

Sheppard upozorava Everetta da ne isključuje dr. Weir, jer će mu njezina pomoć i suradnja biti potrebna, budući da ona uživa poštovanje i potporu svih na Atlantisu, uključujući i njega.

Plan je postaviti šest nuklearnih bojevih glava ojačanih naquadah materijalom, te mine između Atlantisa i wraithskih brodova. Također su po gradu postavljeni topovi te je donijet naquadah generator koji će napajati stolicu.
McKay je osposobio stolicu, no problem je što je u njoj preostalo samo nekoliko sondi. Ostale su vjerojatno potrošili Ancienti u posljednjoj borbi s Wraitima.

Oglašava se alarm jer se stotine asteroida približava Atlantisu. Wraithi su ih sakupili i poslali kako bi uništili mine koje su bile prva obrana Atlantisa. Gradski senzori su zaslijepljeni te se wraithske letjelice neopaženo približavaju gradu. Izbjegavaju topovsku paljbu i pucaju na grad. Sheppard upravlja stolicom i uništi nekoliko wraithskih letjelica, no ubrzo ostaje bez streljiva. Potrebne su im nove opcije za obranu. Sheppard predlaže da Mckay i Zelenka nađu način kako da jednu ancientsku letjelicu prebace na daljinsko upravljanje i na nju postave nuklearnu bombu te tako unište wraithske brodove. No, sve bombe su uništili asteroidi.

Dr. Weir pregovara s Genii narodom i dogovori zamjenu. Daje im C-4 eksploziv, a dobiva njihov prototip nuklearne bombe. Teyla osjeća prisutnost Wraitha u gradu. Everett njoj i ostalim Athosiancima daje oružje da brane grad. Dr. Weir se vraća s bombama i McKay i Zelenka ih osposobljavaju i uspijevaju naći način da se stolica iskoristi za daljinsko upravljanje letjelicom.

U grad dolazi još Wraitha i Everett se direktno sukobljava s jednim. Teyla nije dostupna i Ford se sa svojim vojnicima nalazi u bezizlaznoj situaciji. Usto je istrošen i naquadah generator koji napaja stolicu te više nije moguće upravljati letjelicom. Sheppard zato odlazi u hangar i osobno pilotira letjelicom prema wraithskim brodovima.