16. The Brotherhood (Bratstvo)

Dr. Rodney McKay, Sheppard, Ford i Teyla na arheološkoj su ekspediciji na planetu Dagan, jednom od planeta čija je adresa bila na papiriću "starije" dr. Weir. McKay se zbližava s Allinom, arheologinjom s Dagana. Istovremeno u Atlantisu, dr. Zelenka primjećuje da su se aktivirali senzori dubokog svemira, no nitko nije znao da ih Atlantis uopće ima, pogotovo zašto su se aktivirali.

Na planetu, Allina McKayu i ostalima govori o bratstvu 15 redovnika, zvanom The Quindosim. Njihova je dužnost bila čuvanje "Potentia", odnosno ZPM-a, koje su im Ancienti povjerili dok se ne vrate.

Bratstvo je palo pod agresijom Wraitha, no kako su očekivali takav ishod, ostavili su skrivene tragove – 9 kamena koji u kombinaciji otkrivaju mjesto gdje je sakriven ZPM. Allina je sa svojim timom dosad otkrila samo tri kamena, te počinju iskopavanje i nalaze 8 od 9 kamena.

Ford pronalazi ulaz u tajnu podzemnu prostoriju u kojoj je oltar na koji u određenom redoslijedu postavljaju kamenje. McKay shvaća kako ovih osam kamena predstavlja adresu planeta na kojem se nalazi deveti kamen. Tada im stiže neugodno iznenađenje: zapovjednik Koya pojavljuje se na ulazu u prostoriju. Od špijuna s Dagane saznao je da Sheppard traži izgubljeno blago Quindosima. Sheppard mu objašnjava kako je ZPM koristan samo na Atlantisu, ali Koya to želi čuti od genijskih znanstvenika. McKay pristane pomoći mu da nađe ZPM ako pusti ostale. Koya izvlači njega i Allinu.

Na Atlantisu dr. Zelenka spaja svoje računalo sa senzorima dubokog svemira i otkriva da je wraithska letjelica samo 27 minuta udaljena od njih. Dr. Weir šalje tri atlantijske letjelice, od kojih jednom upravlja dr. Beckett, da zaustave Wraithe.
Wraithska letjelica uništava jednu atlantijsku, nakon čega se samouništi, no uspije poslati rezultate skeniranja Atlantisa.

Na Dagani McKay bira adresu, ali ne funkcionira. Odlaze u samostan gdje Allina otkriva da se na slici Suderie nalazi 36 simbola Vrata. Kombinirajući simbole na kamenju s onima na slici, uspijevaju utvrditi točan položaj devetog kamena. McKay izreže rupu u slici i nalazi deveti kamen.

U tajnoj prostoriji, stavljaju deveti kamen na prazno mjesto. Jedan od Kolyinih ljudi stavlja ruke na odgovarajuće mjesto na oltaru, ali ga šiljci pogađaju i umre od trovanja. Kamenje je poslagano krivim redoslijedom. Kolya tada Sheppardu, Teyli, McKayu i Fordu daje po jednu priliku da pogode raspored kamenja. Sheppard shvati da je rješenje u broju 15 (Bratstvo 15 redovnika). Postavlja kamenje u mrežu 3x3, tako da njihov zbroj u svakom smjeru iznosi 15. To funkcionira i iz zida izlazi skriveni ZPM. Sheppard tada daje znak Fordu koji aktivira svjetlosnu granatu koja na trenutak zaslijepi Kolyu i njegove ljude, te ih Sheppard i Ford uspijevaju svladati. Na njihovo iznenađenje, na putu prema Vratima dočekuje ih Allina s postrojbom Daganianaca. Kaže im kako je ona član Novog bratstva te im uzima ZPM da ga sakrije dok se Ancienti ne vrate. Atlantisov tim nema izbora.

U Atlantisu ih čeka razočarana dr. Weir s još jednom neugodnom viješću – senzori dubokog svemira otkrili su da tri wraithska broda idu prema Atlantisu. Stići će za dva tjedna.