Detalji epizode "Collateral Damage"

Gateworld objavio je prve detalje dvanaeste po redu epizode 9. sezone Stargatea SG-1. Epizoda, naslova "Collateral Damage", biti će emitirana u siječnju 2006., tjedana dana nakon epizode "The Fourth Horseman, Part II". Scenarij za navedenu epizodu napisali su Joseph Mallozzi i Paul Mullie, dok režiju potpisuje Will Waring.

SG-1 ekipa uspostavi diplomatske odnose s relativno razvijenom civilizacijom koja je proživjela stoljeća mira zahvaljujući asgardskoj zaštiti. Štoviše, njihovi znanstvenici nedavno su shvatili kako funkcionira goa'uldska naprava za pohranu podataka. Služeći se navedenim spoznajama, osmislili su tehnologiju koja im omogućava snimanje sjećanja. Zahvaljujući tome, nečija sjećanja mogu iskusiti i druge osobe, na način da se memorijski čip sa snimljenim sjećanjima ugradi u mozak druge osobe. Shvativši kako na taj način mogu drastično poboljšati svoj obrazovni sustav, u trenutku prenoseći znanje iz jedne osobe u drugu, odlučili su detaljnije istražiti navedenu tehnologiju.

Pukovnik Mitchell ubrzo se sprijatelji s voditeljicom projekta dr. Reyom Varrick. Nažalost, vojnje vlasti planeta ubrzo preuzmu kontrolu nad razvojem navedene tehnologije, maknuvši na taj način dr. Varrick s projekta. Vidjevši ju shrvanu bolom, Mitchell ju otprati kući, ali ne ostane s njome smatrajući tako nešto neprikladnim. Nakon nekog vremena, Mitchell se probudi na podu njene kuće i ubrzo otkrije kako je Reya mrtva. Prekapajući po sjećanjima na prošlu večer, Mitchell se prisjeti kako ju je progonio i prebio nasmrt.

Nakon prvotnog šoka, SG-1 ekipa, ali i tuđinski znanstvenici uključeni u projekt, shvate kako je Mitchellu netko podmetnuo koristeći se blagodatima tehnologije koju je Reya istraživala. Izađe na vidjelo kako su odgovorni za Reyino ubojstvo vjerovali kako će Mitchell, zaštićen diplomatskim imunitetom, radije otići s planeta negoi da riskira vlastiti život ustrajući na istrazi. MEđutim, Mitchell odluči ostati na planetu, u potrazi za istinom. Dr. Amuro i dr. Marell priključe ga na memorijsku napravu da bi pregledali njegova sjećanja i dokazali kako su sjećanja na ubojstvo podmetnuta.

U epizodi će gostovati i Lexa Doig, zvijezda SF serije "Andromeda". Lexa će glumiti dr. Carolyn Lam. Zanimljivo je napomenuti kako će Mitchell u navdenoj epizodi osloviti dr. Carter odmilja, zovnuvši ju "Sam", implicirajući na to određenu dozu prisnosti među njima.